Accéder au contenu principal

Mosquita Y Mari | Fenessa Pineda, Venecia Troncoso

| Admin | Films Lesbiens

Mosquita y Mari, film lesbien d'Aurora Guerrero : Fenessa Pineda et Venecia Troncoso en adolescentes chicanas a Los Angeles

Mosquita y Mari est un drame d'apprentissage americain ecrit et realise par Aurora Guerrero, presente au Festival de Sundance en 2012. Le film suit Yolanda et Mari, deux adolescentes chicanas d'un quartier populaire de Los Angeles, dont l'amitie se transforme peu a peu en un attachement plus trouble. Une chronique pudique sur l'eveil des sentiments, l'identite et le poids des attentes familiales.

🎬 Realisation : Aurora Guerrero
👥 Avec : Fenessa Pineda, Venecia Troncoso, Joaquin Garrido
📅 Sortie : 2012 - Etats-Unis
Duree : 1 h 25
🎭 Genre : drame, apprentissage
📀 Edition France : DVD Outplay, version originale sous-titree

De quoi parle Mosquita y Mari ? A Huntington Park, quartier latino de Los Angeles, Yolanda est une eleve modele sur qui ses parents immigres ont place tous leurs espoirs. Quand Mari, sa nouvelle voisine, s'installe a cote de chez elle, tout les oppose. Une complicite naissante les rapproche pourtant, jusqu'a faire vaciller la frontiere entre l'amitie et un sentiment qu'aucune des deux ne sait encore nommer.

Sommaire

Mosquita y Mari, un drame d'apprentissage chicano

Mosquita y Mari ne raconte pas une grande passion, mais l'instant fragile ou deux adolescentes decouvrent qu'un lien peut depasser l'amitie. Aurora Guerrero filme cette zone grise avec une grande retenue : pas de declarations, peu de mots, mais des regards, des silences et la maladresse propre a cet age. Le titre reprend les surnoms que les deux jeunes filles se donnent, signe d'une intimite qui leur appartient.

La realisatrice ancre son recit dans une realite sociale precise : celle des familles latino-americaines de Los Angeles, partagees entre l'ambition scolaire promise a Yolanda et la necessite, pour Mari, d'aider les siens a joindre les deux bouts. Le film tient sa justesse de ce contexte, ou le desir d'emancipation se heurte aux attentes des parents et a la pression economique.

Fenessa Pineda et Venecia Troncoso, deux revelations

Le film repose sur ses deux jeunes interpretes, Fenessa Pineda dans le role de Yolanda et Venecia Troncoso dans celui de Mari. Toutes deux donnent a leurs personnages une presence naturelle, loin des cliches du film pour adolescents. Leur complicite a l'ecran porte le recit et lui evite tout pathos. Autour d'elles, Joaquin Garrido incarne une figure parentale tiraillee entre affection et exigence.

💡 Le saviez-vous ? Mosquita y Mari est le premier long metrage d'Aurora Guerrero, cineaste americaine d'origine mexicaine. Le projet a beneficie d'un financement participatif et d'un soutien du Sundance Institute, signe d'un cinema independant porte par des voix encore rares a Hollywood : celles de realisatrices latino-americaines racontant leur propre communaute.

Une representation lesbienne pudique et nuancee

Mosquita y Mari aborde l'eveil amoureux entre deux jeunes filles sans jamais verser dans le sensationnel. Le film s'interesse au trouble, a l'hesitation et a la peur, plus qu'a la certitude. Cette pudeur fait sa force : il donne a voir un moment de bascule interieure, traite avec serieux et tendresse, dans un milieu ou cette possibilite reste taboue. Pour qui s'interesse a la representation queer a l'ecran, c'est un objet rare : un recit d'apprentissage latino, feminin et lesbien, porte par une realisatrice de la communaute qu'elle filme.

L'avis de la redaction : un premier film delicat, qui prend le parti du non-dit. On ne trouvera pas ici de grands rebondissements, mais une justesse de ton et un regard social rare sur la jeunesse latino de Los Angeles. A reserver aux amatrices de cinema d'apprentissage intimiste.

Mosquita y Mari face a d'autres drames d'apprentissage

Le film se distingue par son ancrage social et son refus du spectaculaire. Voici comment il se situe par rapport a quelques titres proches.

FilmPaysSujet central
Mosquita y MariEtats-UnisL'eveil trouble entre amitie et amour
La Belle SaisonFranceUne romance contrariee par la societe
PariahEtats-UnisUne adolescente noire face a son identite

La ou beaucoup de films du genre dramatisent le coming out, Mosquita y Mari choisit la nuance et le contexte social. Les spectatrices sensibles a ces recits d'eveil retrouveront une emotion proche dans La Belle Saison, a decouvrir dans notre rubrique films lesbiens.

⚖️ En un coup d'oeil
✅ Un regard social rare sur la jeunesse latino de Los Angeles
✅ Deux jeunes actrices justes et naturelles
✅ Un traitement pudique de l'eveil des sentiments
❌ Un rythme lent, volontairement contemplatif

La bande annonce

Ou voir Mosquita y Mari ?

En France, Mosquita y Mari est edite en DVD par Outplay, distributeur specialise dans le cinema LGBTQ, en version originale sous-titree en francais. Le film reste difficile a trouver en streaming : verifiez la disponibilite a jour avant tout achat.

Voir le DVD sur Amazon

📚 Envie de prolonger en lecture ? Les recits d'eveil et d'identite nourrissent aussi nos romans lesbiens. Pour choisir votre prochaine lecture, parcourez notre selection des meilleurs romans lesbiens des dix dernieres annees.

📌 A retenir : Mosquita y Mari est un drame d'apprentissage chicano, pudique et juste, sur l'eveil des sentiments entre deux adolescentes de Los Angeles. Pour d'autres titres, notre rubrique films lesbiens en propose beaucoup.

Questions frequentes sur Mosquita y Mari

Mosquita y Mari est-il un film en francais ?

Non. Mosquita y Mari est un film americain dont les dialogues melent l'anglais et l'espagnol. En France, il est edite en DVD par Outplay en version originale sous-titree en francais.

Qui a realise Mosquita y Mari ?

Le film est ecrit et realise par Aurora Guerrero, cineaste americaine d'origine mexicaine. Il s'agit de son premier long metrage, presente au Festival de Sundance en 2012.

Qui joue dans Mosquita y Mari ?

Les deux roles principaux sont tenus par Fenessa Pineda, dans le role de Yolanda, et Venecia Troncoso, dans celui de Mari. Joaquin Garrido complete la distribution dans un role parental.

Mosquita y Mari raconte-t-il une histoire lesbienne ?

Le film explore l'eveil d'un sentiment amoureux entre deux adolescentes, traite avec pudeur. Il s'attache au trouble et a l'hesitation plus qu'a une relation affirmee, dans un contexte familial et social qui rend cette decouverte difficile.

Sources


Kyrian Malone autrice de romances lesbiennes
À propos de l'autrice
Kyrian Malone
Kyrian Malone écrit des romances lesbiennes depuis 2006. Elle a d'abord créé le site Slayers' Time, puis ST Editions, fondé fin 2008. Son univers se destingue par ses héroïnes complexes et les zones grises de la psychologie humaine.
Du thriller au post-apo, du drame historique à la rom-com cynique, son catalogue traverse les genres sans se détourner de la même obsession : la psychologie des liens entre femmes. Parmi ses cycles les plus lus, "The Underworld Chronicles", "Loving Clarke" - récit semi-biographique sur l'autisme au féminin - et la saga des "Madame Queen". 
Depuis 2008 Romances lesbiennes Multivers assumés Slow burn et zones grises Édition LGBTQ+
Plus de 100 romans WLW publiés au cœur de la fiction lesbienne francophone.
Lire des romances lesbiennes gratuitement ?
Rejoignez le programme SUPER LECTRICE et découvrez certains romans WLW gratuitement.
  • 📖 romans offerts
  • ✨ lectures exclusives
  • 🌈 Format numérique au choix
Devenir SUPER LECTRICE
Accès limité selon les périodes




PROCHAINEMENT

  • Sous les cendres de Kendahar 
  • Une parfaite cinglée

KYRIAN MALONE – SOLO

Romans à 4 mains

KYRIAN MALONE & JAMIE LEIGH

JAMIE LEIGH (SOLO)

Romans dépubliés devant être réédités : 21